I, ovaj, bio sam usvojen ali ti ne znaš da sam rođen.
Já byl adoptován, jenže tys o mně nevěděl.
To je intresantno, kažem ja... ja sam rođen '64.
To je směšné, řekl jsem... Narodil jsem se v roce '64.
Da li izgledam Ja sam rođen juče?
Vypadám snad jako I včera se narodila?
Pa, prema tome... posle beskrajnog niza, često brutalnih života Konačno, konačno, sam rođen ka JA -
Takže tudiž, po nekonečné sérii krátkých brutálních životů, jsem se konečně, konečně, konečně narodil jako já...
Ono što sam rođen učiniti, Shawna.
To, k čemu jsem se zrodil, Shawne.
Slikao me je svakog dana od kada sam rođen.
Ode dne, co jsem se narodil, mě každý den vyfotil.
Kao i ostali moji kolege, Ja sam rođen an brodu koji je krenuo sa našeg planeta prije stotinu godina.
Stejně jako moji druhové jsem se narodil na lodi, které opustily náš svět před staletími.
Povijest će vam reći - ne da danas neko daje kraljevski znaš-ono - da sam rođen na dva istaknuti članovi New Orleans društva.
Z historie se dozvíte, ne že by to nebylo všem vy-víte-kde, že jsem dcera dvou prominentních členů New Orleanské společnosti.
To me podsjeća kad je Sam rođen.
Připomíná mi to, když se narodil Sam.
Gle, ja znam da je to Zvuči suludo vama, ali to je ono što sam rođen učiniti.
Vím, že je to pro vás šílená představa, ale tohle mi bylo předurčeno.
Uvek sam osećao nemoćno Zato što sam rođen u zid!
Protože jsem se narodil uvnitř těchto zdí, myslel jsem si, že tento život nemá žádný smysl!
Radim to od kako sam rođen.
Dělám to od tý doby, co jsem se narodil.
Trenirali su me celu večnost, ponovo sam rođen.
Strávil jsem věky tím, jak mě učili bojovat, abych se znovuzrodil.
I na kraju, vrlo često, nagon bude jači od njih i oni počnu da brbljaju: 'Ako vam kažem datum mog rođenja, da li možete da mi kažete kog dana u nedelji sam rođen?'
Až je nakonec přemůže zvědavost a vyhrknou: "Kdybych vám řekl své datum narození, řekl byste mi, ve který den jsem se narodil?"
Ovde sam rođen: Šangaj, na vrhuncu Kulturne revolucije.
Tady jsem se skutečně narodil. Shanghai, během vrcholu kulturní revoluce.
Nisam ni slutio, ležeći sklupčan u inkubatoru 1948. da sam rođen na pravom mestu i u pravo vreme, da sam rođen u zemlji gde mogu učestvovati u tehnološkoj revoluciji.
Tehdy jsem ještě netušil, když jsem ležel ve své dětské postýlce v roce 1948, že jsem se narodil na správném místě a ve správný čas, že jsem byl v té správné zemi, kde se můžu zúčastnit technologické revoluce.
Prošlog meseca sam bio u Mogadišu, i posetio sam bolnicu Madina, u kojoj sam rođen.
Minulý měsíc jsem se vrátil do Mogadišu a navštívil jsem madinskou nemocnici, nemocnici, kde jsem se narodil.
To znači da sam rođen 1964. u malom gradu u Nemačkoj.
To znamená, že jsem se narodil v roce 1964, v jednom malém městě v Německu.
Ali ja sam rođen u Iranu; sada sam američki građanin, što znači da imam američki pasoš, što znači da mogu da putujem.
Narodil jsem se v Íránu; teď jsem americkým občanem, což znamená, že mám americký pas, což znamená, že můžu cestovat.
0.28606295585632s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?